¹õÌÚ²íÍµÃø
¥³¡¼¥Á¥ó¥°¥»¥ß¥Ê¡¼¤ò¼õ¤±¤¿¤È¤¤ËÆÉ¤ó¤À¾®ºý»Ò¤Ç¤¹¡£ÆüËÜ¥³¡¼¥Á¶¨²ñ»³¸ý¥Á¥ã¥×¥¿¡¼¤Îȯ¹Ô¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¥³¡¼¥Á¥ó¥°¤È¤Ï¡¢¡Ö¿Í¤Î¤ä¤ëµ¤¤ò°ú¤½Ð¤¹¼êË¡¡×¤ÈÄêµÁ¤Ç¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Æ±µÁ¤Ç¡Ö¥³¡¼¥Á¡×¤È¤Ï¡¢¡ÖÁê¼ê¤ÎÃæ¤Ë´û¤Ë¤¢¤ëÅú¤¨¤äǽÎϤò°ú¤½Ð¤¹¿Í¡×¡¢¡Ö¥Æ¥£¡¼¥Á¥ã¡¼¡×¤Ï¡ÖÃ챤òÀµ³Î¤Ë¶µ¤¨¤ë¿Í¡×¡¢¡Ö¥³¥ó¥µ¥ë¥¿¥ó¥È¡×¤Ï¡Ö·Ð¸³¤ÈÃ챤ò³è¤«¤·¤ÆÁê¼ê¤ËºÇÎɤβò·èºö¤òÄ󰯤¹¤ë¿Í¡×¡¢¡Ö¥«¥¦¥ó¥»¥é¡¼¡×¤Ï¡¢¡ÖÌäÂê¤äǺ¤ß¤òÊú¤¨¤ëÁê¼ê¤ÎÁêÃÌÁê¼ê¤Ë¤Î¤ë¿Í¡×¤ò¸À¤¦¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤µ¤Æ¡¢¤³¤Îºý»Ò¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÂçÆüËÜÄë¹ñ³¤·³Ï¢¹ç´ÏÂâ»ÊÎáĹ´±»³Ëܸ޽½Ï»¤Î̾¸À¡Ö¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤»¡¢¸À¤Ã¤ÆÊ¹¤«¤»¡¢¤µ¤»¤Æ¤ß¤Æ¡¢Ë«¤á¤Æ¤ä¤é¤Í¤Ð¿Í¤Ïư¤«¤¸¡£Ï䷹礤¡¢¼ª¤ò·¹¤±¡¢¾µÇ§¤·¡¢Ç¤¤»¤Æ¤ä¤é¤Í¤Ð¿Í¤Ï°é¤¿¤º¡£¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢»Ñ¤ò´¶¼Õ¤Ç¸«¼é¤Ã¤Æ¡¢¿®Íꤻ¤Í¤Ð¿Í¤Ï¼Â¤é¤º¡£¡×¤ò¡¢¡¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤»¤ë¢¸À¤Ã¤Æ¤¤«¤»¤ë£¤µ¤»¤Æ¤ß¤ë¤¤Û¤á¤ë¤È¤¤¤¦¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ëʬ¤«¤Á¡¢¤½¤ì¤ò¡¥â¥Ç¥ë¤Ë¤Ê¤ë¢ÀâÌÀ¤¹¤ë£¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤µ¤»¤ë¤¾µÇ§¤È¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤ò¤¹¤ë¤ËÃÖ¤´¹¤¨¡¢¤µ¤é¤Ë¡»ë³Ð¤ËƯ¤¤«¤±¤ë¢Ä°³Ð¤ËƯ¤¤«¤±¤ë£Âδ¶³Ð¤ËƯ¤¤«¤±¤ë¤°ÕÍß¤ËÆ¯¤¤«¤±¤ë¤ÈÍî¤È¤·¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡ÖͤêÆñ¤¦¡×¤ÈË«¤á¤ë¤³¤È¤È¡¢¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤¬¤¤¤¿¤é¤³¤½¡×¤È´¶¼Õ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢¤â¤Î¤´¤È¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤Æ¤â¡Ö°²½¡×¤»¤º¤Ë¡¢È¿ÂФˡֹ¥Å¾¡×¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢»ä¤â¿ô¡¹·Ð¸³¤ò¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅÄÆÆ»ÌÃø
¤¢¤ë¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ç¤´°ì½ï¤·¤¿Ãø¼Ô¤Ï¡¢»³¸ý¸©Æâ¤Ç5¶µ¼¼¤ò³«¤¤¤Æ¤¤¤ë¾®Ž¥Ãæ³ØÀ¸¤¬Âоݤγؽ¬½Î¡Ö¤ß¤«¤ß½Î¡¦ËÜÅIJ°¡×¤ò¼çºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë¼ã¤·Ð±Ä¼Ô¤Ç¤¹¡£
µ»½ÑŪ¤ÊÊÙ¶¯Ë¡¤ò½ñ¤¤¤¿ËܤϤ¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¾®Ž¥Ãæ³ØÀ¸¤òÂоݤˡֹͤ¨Êý¡×¤ò³Ø¤Ö¤¿¤á¤ÎËܤϾ¯¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ö7¤Ä¤Î¿´¡×¤ÏÂç¿Í¤Ç¤âÄÌÍѤ·¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¡Ö7¤Ä¤Î¿´¡×¤È¤Ï¡¢¡ÖÌÜɸ¡×¡Ö¤Ç¤¤ë¡ª¡×¡ÖǦÂѡסַѳ¡×¡Ö¸ÀÍաסִ¶¼Õ¡×¡Ö¿®Ç°¡×¤ò¤¢¤²¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆÃ¤Ë°õ¾Ý¤Ë»Ä¤Ã¤¿¸ÀÍդϡ¢¡ÖǦÂѡפǡ¢¤½¤ì¤ò¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¡¶ì¤·¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤«¤é¤â¤¦°ìÊâ¤À¤±¤Õ¤ó¤Ð¤ë¡¢¢ÌÜɸ¤òºÆ³Îǧ¡¢Ì¤Íè¤Î´î¤Ó¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤¹¤ë¡¢£·«¤êÊÖ¤·¾¡Íø¤¹¤ë¡¢¤Î£³¤Ä¤ò¤¢¤²¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤Þ¤µ¤·¤¯¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤âƱÍͤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Ï¡¢¡Ö¿®Ç°¡×¤Ç¡¢¼¡¤Î3¤Ä¤ÎÍ×ÁǤ«¤é¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡Ì´¡¢¢ÀѶËŪ¤Ê¿´¹½¤¨¡¢£¡Ö¤³¤¦¤¢¤ê¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¡×¤È¤¤¤¦¶¯¤¤ÁÛ¤¤¡¢¤³¤ì¤é¤ò¤¹¤Ù¤Æ¤¢¤ï¤»¤¿¤â¤Î¤¬¿®Ç°¤Ë¤Ê¤ë¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âÌ´¤ò»ý¤Á¡¢¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤ò¶¯¤¯Ç°¤º¤ì¤Ð¡¢É¬¤º³èÏ©¤ÏÂ󤫤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤É¤ó¤Ê³Ø½¬½Î¤Ï¤ß¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¤Ã¤È½Î¤Ç³Ø¤ó¤Ç¤¤¤ë»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤ÎÌܤϵ±¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡Ö¤·¤ó¤Ö¤óÀÖ´ú¡×ÆüÍËÈǼèºà¥Á¡¼¥àÃø
°ìºòǯ¡Ê2007ǯ¡Ë¤Î5·î1Æü½éÈǤΥ֥寥ì¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£µ¼Ô¤¿¤Á¤¬¡¢ÆÍ·âŪ¤Ë¼èºà¤·¤¿À¸¡¹¤·¤¤¥ë¥Ý¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Âçºå¡¢ÆÁÅç¡¢°¦ÃΡ¢ÀÄ¿¹¡¢Âçʬ¤Ê¤É¡¢¼èºà¤ÎÈϰϤÏÁ´¹ñ¤ËµÚ¤Ó¤Þ¤¹¡£
´ë¶È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤½¤³¤ÇƯ¤¯Ï«Æ¯¼Ô¤ò¡Ö¿Í¡×¤«¤é¡Öʪ¡×¤ËÊѤ¨¤ë»ÅÁȤߤ¬¡¢ÅٽŤʤëϫƯˡÀ©¤Î²þ°¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¡¢Â¿¤¯¤ÎϫƯ¼Ô¤«¤é¤Îʹ¤¼è¤ê¤Ç¼ê¤Ë¼è¤ë¤è¤¦¤Ë¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ö²ò¸Û¤Î4Í×·ï¡×¤È¤¤¤¦ÍѸì¤ÏÃΤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÀÁÉé¤Ë¤â4Í׷郎¤¢¤ë¤³¤È¤ò½é¤á¤ÆÃΤê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¡¢¡ºî¶È¤Î´°À®¤Ë¤Ä¤¤¤Æ»ö¶È¼ç¤È¤·¤ÆºâÀ¯¾å¤ª¤è¤ÓˡΧ¾å¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÀÕǤ¤òÉ餦¡¢¢ºî¶È¤Ë½¾»ö¤¹¤ëϫƯ¼Ô¤ò»Ø´ø´ÆÆÄ¤¹¤ë¡¢£ºî¶È¤Ë½¾»ö¤¹¤ëϫƯ¼Ô¤ËÂФ·¡¢»ÈÍѼԤȤ·¤ÆË¡Î§¤Ëµ¬Äꤵ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤ÎµÁ̳¤òÉ餦¡¢¤¼«¤éÄ󶡤¹¤ëµ¡³£¡¢ÀßÈ÷¡¢µ¡ºà¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤Îºî¶È¤ËɬÍפʺàÎÁ¡¢»ñºà¤ò»ÈÍѤ·¡¢¤Þ¤¿¤Ï´ë²è¤â¤·¤¯¤Ï¤½¤Îºî¶È¤ËÀìÌçŪ¤Êµ»½Ñ¡¦·Ð¸³¤òɬÍפȤ¹¤ëºî¶È¤ò¹Ô¤¦¤â¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢Ã±¤ËÆùÂÎŪ¤ÊϫƯÎϤòÄ󶡤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦ÆâÍÆ¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
ÅÔ²ñ¤Ç¤Ï¡¢AD¡Ê¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡Ë¤È¤¤¤¦°ì¸«¡Ö¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡×²£Ê¸»ú¤Ç¾Î¤·¡¢·Ýǽ¥×¥í¥À¥¯¥·¥ç¥ó¤ÇƯ¤¯Ï«Æ¯¼Ô¤ò¡ÖÀÁÉé¡×¤È¤¤¤¦·Á¤Ç¸ÛÍѤ¹¤ë¤³¤È¤ò»¶¸«¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤¦¤¹¤ë¤È¤Þ¤µ¤·¤¯Èà¤é¤Ï¡Ö̾¤Ð¤«¤ê·Ð±Ä¼Ô¡×¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ÀÇ̳¾å¤Ï¡ÖÀÁÉé¡×¤Ä¤Þ¤ê»ö¶È½êÆÀ¼Ô¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¡ÖÄÂϫƯ¡×¤Ä¤Þ¤ê¡ÖµëÍ¿½êÆÀ¡×¤Ë¾¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
µ×α´Ö¡¡·òÃø
°ìºòǯ¡Ê2007ǯ¡Ë8·î9Æü¤Ë¥µ¥Ö¥×¥é¥¤¥à¥í¡¼¥ó¤¬ÇËþ¡¢ºòǯ¡Ê2008ǯ¡Ë11·î15Æü¤Ë¥ê¡¼¥Þ¥ó¥·¥ç¥Ã¥¯¤¬ÏªÄè¡¢¡Ö100ǯ¤Ë°ìÅ١פȸÀ¤ï¤ì¤ëÀ¤³¦Æ±»þÉÔ¶·¤¬Á´À¤³¦¤ò¿ÌÙþ¤µ¤»¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö²ã¤¬»É¤·¤¿ÄøÅ١פÈÅö½é¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿ÆüËܷкѤϡ¢¡ÖÍå¿ËÈפò¼º¤Ã¤¿Á¥¡×¤Î¤´¤È¤¯¹Ò¹ÔÉÔǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
É®¼Ô¤Ï¡¢Î©¶µÂç³ØÌ¾ÍÀ¶µ¼ø¤Ç¡¢¤³¤ÎËܤÏ2003ǯ2·î20Æü¤Ë½éÈǤˤʤ俤â¤Î¤Ç¤¹¡£°ÊÁ°¹ØÆþ¤·¤¿¤â¤Î¤ò¤³¤ÎËܤΥ¿¥¤¥È¥ë¤Ë¼æ¤«¤ì¤ÆÆÉ¤ó¤Ç¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÊԤϡÖ20À¤µªËö¤Î»ñËܼçµÁ¡×¤È¡Ö21À¤µª¤Ï¤É¤Î¤è¤¦¤Ê»þÂ夫¡Á¤½¤Î²ÝÂê¤ÈŸ˾¡Á¡×¤Ëʬ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¡Ö¿·¼«Í³¼çµÁ¡×¤Ø¤ÎÈãȽ¤È¡Ö¿·¤·¤¤·ÐºÑ¥·¥¹¥Æ¥à¡×¤Ø¤ÎÊÑ´¹¤Ø¤Îƻɸ¤¬ÏÀ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÊäÏÀ¤È¤·¤Æ¡Ö20À¤µªËö¤Î»ñËܼçµÁ¤È¥Ð¥Ö¥ë·ÐºÑ¡×¤È¡Ö¶Ñ¹ÕÏÀ¹ñºÝ·ÐºÑÈãȽ¡×¤¬¤¢¤ê¡¢ÆÃ¤Ë¡Ö20À¤µªËö¤Î»ñËܼçµÁ¤È¥Ð¥Ö¥ë·ÐºÑ¡×¤Ë¤Ï¡¢¡Ö100ǯ¤Ë°ìÅÙ¤ÎÂçÄÅÇȡפÎͽÃû¤ò¸À¤¤Åö¤Æ¤¿·ï¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¡Ø¡Á¥¢¥á¥ê¥«¤Î³ô²Á¤Ï¤Þ¤À¤·¤Ð¤é¤¯¤ÏÍð¹â²¼¤ò·«¤êÊÖ¤¹¤À¤í¤¦¤¬¡¢¤¤¤º¤ì¤Ï¤è¤êËܳÊŪ¤ÊÍî¤Á¹þ¤ß¤Ë¸þ¤«¤¦¤³¤È¤ÏÈò¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¤Ç¤Ê¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¡£¤¿¤À¡¢¥¢¥á¥ê¥«·ÐºÑ¤ÎÍî¤Á¹þ¤ß¤¬µÞ®¤Ë¤¹¤¹¤à¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤â¿ôǯ¤«¤«¤Ã¤Æ¤¹¤¹¤à¤Î¤«¡¢¤½¤Î·ëÏÀ¤Ï¤Þ¤À½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ÆüËܤΥХ֥ëÊø²õ¤Î¤µ¤¤¤â¡¢¿Í¡¹¤¬¤½¤Î¿¼¹ï¤µ¤ò¿¿¤Ë°Õ¼±¤¹¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î»þ´Ö¤¬·Ð¤Á¡¢³ô²Á¤¬²¼Í¤¿¸å¤â¡¢¤·¤Ð¤é¤¯¤Ï¤Þ¤À¥Ð¥Ö¥ë´ü¤Î°Õ¼±¤ò°ú¤¤º¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¡Á1990ǯÂå¤Ë¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î³ô²Á¤Î¹âƤ¬¤¹¤¹¤ó¤À¤¬¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¥Ð¥Ö¥ë¤¬ËܳÊŪ¤ËÇËþ¤¹¤ì¤Ð¡¢À¤³¦Æ±»þ³ô°Â¤¬¤¹¤¹¤ß¡¢À¤³¦·ÐºÑ¤ÏĹ´ü¤ÎÄäÂڤ˴٤ë²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¡£¡Ù¤Þ¤µ¤Ë¡¢Àµ¹ô¤ò¼Í¤¿»ØÅ¦¤À¤È¤¦¤Ê¤º¤¤Þ¤·¤¿¡£
ß·Ãϵ׻ÞÃø
¶å¾ò¤Î²ñ¡Ê¤¤å¤¦¤¸¤ç¤¦¤Î¤«¤¤¡Ë¤Î¸Æ¤Ó¤«¤±¿Í¤Î¤Ò¤È¤ê¤Ç¤¢¤ëÃø¼Ô¤Ï²¢À¹¤ËÁ´¹ñ¤ò¸ø±é¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£²ñ¾ì¤Ï¤¤¤Ä¤âËþ°÷¸æÎé¤À¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
°ø¤ß¤Ë¡Ö¶å¾ò¤Î²ñ¡×¤È¤Ï¡¢¸î·ûÇɤÎÃμ±¿Í¡¢Ê¸²½¿Í¤Ê¤É9¿Í¤Î¸Æ¤Ó¤«¤±¤Ç2004ǯ6·î¤ËÀßΩ¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£·ûË¡¤ò²þ·û¤¹¤ëư¤¤Ëµ¡ÉÒ¤ËÂбþ¤·¡¢¡ÈÉÔÀï¤òÀÀ¤Ã¤¿ÆüËܹñ·ûË¡Âè9¾ò¤òÊѤ¨¤ë¤Ê¡¢ÊѤ¨¤µ¤»¤ë¤Ê¡É¤È¸Æ¤Ó¤«¤±¤Æ¤¤¤ëÁð¤Îº¬¤Î²ñ¤Ç¡¢»ä¤âµï½»¤·¤Æ¤¤¤ëÃ϶è¤ÎÀ¤Ïÿͤò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¤Ç´¶³´¤Î¤¿¤á¤ËÆóÀé¤òͤ¨¤ë°æ¸Í¤ò·¡¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃæÂ¼Å¯°å»Õ¤Î³èư¤òɾ²Á¤·¡Ö´Ý¹ø¤À¤«¤é»ä¤Ï¤Ç¤¤¿¡×¤È¤¤¤¦È¯¸À¤«¤é¡Ø»ä¤Ï¡¢ÆüËܤϡ¢¤Û¤ó¤È¤¦¤Ï¼«±ÒÂâ¤ò¤Ê¤¯¤·¤Æ¡¢°ìÀÚ¤ÎÉð´ï¤ò¼Î¤Æ¤¿¤é¤¤¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ï·ûË¡¤Î¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤â¤Î¡£¤½¤ì¤«¤é¡¢ÆüÊÆ°ÂÊݾòÌó¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ò¡¢ÆüÊÆÊ¿Ï¾òÌó¤ËÊѤ¨¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£¤¢¤ó¤Ê·³»öƱÌÁ¤¤¤ê¤Þ¤¹¤«¡£¼¡¤ÎÀïÁè¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹¤¿¤á¤Î¤¤Ã¤«¤±¤³¤½¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢»ä¤¿¤Á¤ÎʿϤǿʹÖŪ¤ÊÀ¸³è¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢²¿¤â¤â¤¿¤é¤·¤Þ¤»¤ó¡£ÊÆ·³´ðÃϤϰìÀڤʤ¯¤·¤Æ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¹ñ¤ÈʿϾòÌó¤ò·ë¤Ó¡¢¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¿¤Á¤Î¹ñ¤òÈȤµ¤Ê¤¤¡¢¤À¤«¤é¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¿¤Á¤Î¹ñ¤â¤ï¤¿¤·¤¿¤Á¤ò¹¶¤á¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤ì¡¢¤ª¸ß¤¤¤ËÏ䷹礤¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¡¢¤È·è¤á¤¿¤é¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ù¼Â¤ËÌÀ²÷¤Ê¡Öȯ¿®¤¹¤ëÀ¼¡×¤Ç¤¹¡£